Es gibt viele Methoden um eine Bildergalerie mit WordPress zu realisieren. Man kann die hauseigene Variante verwenden, auf nützliche Plugins (nextgen gallery, cleaner gallery) zurückgreifen oder eine einfache Variante selber erstellen.
Adrian …
Für mehrsprachige Projekte verwende ich gern qtranslate. An einigen Stellen werden die Übersetzungen mittels Quicktags gelöst, z.B. in den benutzerdefinierten Feldern und im Template.
Quicktag Beispiel in benutzerdefinierten Feldern:
[:en]client[:de]Auftraggeber
Quicktag Beispiel im Template:
…